Couldn't you use the per-domain settings? Unless you really need to send html email to some other usc.edu address, I guess.
Testing this now. Problem is, at present it's still in HTML, because I clicked the "reply" button, erased your address, and replaced it with the DML's...