Why the air above the stagnation line will accelerate in (I)? And the air bellow stagnation line will accelarate in (II)?
Because of the different position of the stagnation line relative to the leading edge of the airfoil.
It could not be the mechanical cause.
All the best, JimC