"Thank you for the feedback! Torsten van der Lubbe"
No, thank YOU for helping me understand all this. Your reply was almost instantaneous and it cleared everything up for me.
I still have one more question though. Is a retroverted hallux a trait that's shared in all theropoda or only dromaeosaurs?